Foi em 1992 que a Schnell conheceu o Sr. Masashi Oribe e entrou no mercado japonês, com o objetivo de “promover no Japão produtos não japoneses”.

A primeira visita de Masashi à sede da Schnell em Rosciano aconteceu em 1994, quando ele ainda era muito jovem e estava acompanhado por seu pai, Shigeichi Oribe. Dois anos depois, após uma longa e difícil negociação, nasceu a Schnell Japan. A empresa rapidamente se tornou conhecida pela qualidade de suas máquinas e conta hoje com cerca de 300 máquinas Schnell no Japão, entre elas Bar Wiser, Coil, Robomaster e, mais recentemente, Meshline. O setor da construção exige níveis cada vez maiores de eficiência e, por isso, máquinas automáticas capazes de reduzir a necessidade de mão de obra tornam-se cada vez mais importantes: graças à especial atenção dos japoneses à precisão e à exatidão das máquinas instaladas, os centros japoneses de processamento de aço para concreto armado conseguem se destacar em relação às oficinas europeias e de outros países.

A empresa conta com apenas 6 pessoas e é responsável pela instalação e manutenção; “O que distingue a Schnell – afirma o Sr. Masashi – das outras empresas no Japão é a busca constante pela solução mais adequada para cada cliente.”

A força de 30 anos de colaboração entre a Schnell Japan e a Schnell está, sem dúvida, na união de duas culturas tão diferentes: de um lado, o otimismo, a abertura mental e a criatividade dos italianos; do outro, a paciência e a precisão dos japoneses.

5-5-5 Nankouminani Suminoe – KU 

559-0032 Osaka - Japan 

Tel +81 6 66132601 

Fax +81 904 912 1745